I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Reference for a preliminary ruling - Freedom of movement for workers - Equal treatment - Income tax - Legislation for the avoidance of double taxation - Pension received in a Member State other than that of residence - Method of calculating the exemption in the Member State of residence - Loss of part of the benefit of certain tax advantages)
(2019/C 155/17)
Language of the case: French
Applicants: Jean Jacob, Dominique Lennertz
Defendant: État belge
Article 45 TFEU must be interpreted as precluding the application of tax legislation of a Member State, such as that at issue in the main proceedings, which has the effect of depriving a couple resident in that State, one of whom receives a pension in another Member State which is exempt from taxation in the first Member State pursuant to a bilateral convention for the avoidance of double taxation, of part of the benefit of the tax advantages granted by the Member State of residence.
(*)
Language of the case: French.
* * *
(1) OJ C 166, 14.5.2018.