I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-625/21) (*)
(Reference for a preliminary ruling - Directive 93/13/EEC - Unfair terms in consumer contracts - Unjustified withdrawal from a contract by the consumer - Term determining the trader’s right to compensation declared unfair - Application of supplementary national law)
(2023/C 35/18)
Language of the case: German
Applicant: VB
Defendant: GUPFINGER Einrichtungsstudio GmbH
Article 6(1) and Article 7(1) of Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts
must be interpreted as meaning that, where an indemnification clause of a sales contract has been declared unfair and, consequently, void and that contract is capable of continuing in existence without that clause, the seller or supplier which has imposed that term is precluded from being able to claim, in an action for damages based exclusively on a supplementary provision of national contract law, compensation for the loss or harm caused as provided for in that provision, which would have been applicable in the absence of that clause.
(*) Language of the case: German.