(Application for interim measures - Public procurement - Tendering procedure - Rejection of a tender - Application for suspension of operation of a measure - Disregard of the formal requirements - Inadmissibility)
2011/C 347/62
Language of the case: English
Applicant: Elti d.o.o. (Gornja Radgona, Slovenia) (represented by: N. Zidar Klemenčič, lawyer)
Defendant: Delegation of the European Union to Montenegro (represented by: initially N. Bertolini, agent, then J. Stuyck and A. M. Vandromme, lawyers)
APPLICATION for the suspension of operation of the decision of the Delegation of the European Union to Montenegro of 21 March 2011 rejecting the tender submitted by the applicant in the public procurement procedure EuropeAid/129435/C/SUP/ME-NP and containing the information that that contract had been awarded to another tenderer.
1.The application for interim measures is dismissed.
2.The costs are reserved.