I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-709/19) (*)
(Civil service - Officials - Official in a state of total permanent invalidity - Periodic medical examination - Arrangements - Application for the matter to be referred to the Invalidity Committee - Refusal - Article 15 of Annex VIII to the Staff Regulations - Conclusion No 273/15 of the Committee of Heads of Administration - Duty to have regard for the welfare of officials)
(2021/C 320/40)
Language of the case: French
Applicant: GW (represented by: J.N. Louis, lawyer)
Defendant: European Court of Auditors (represented by: C. Lesauvage, Agent)
Application under Article 270 TFEU seeking annulment of the decision of the Court of Auditors of 22 May 2019 dismissing the applicant’s application to refer the matter to the Invalidity Committee.
The Court:
1.Annuls the decision of the Court of Auditors of 22 May 2019 dismissing GW’s application to refer the matter to the Invalidity Committee;
2.Orders the Court of Auditors to pay the costs.
(*) Language of the case: French.
ECLI:EU:C:2021:140
* * *
(<span class="oj-super">1</span> OJ C 413, 9.12.2019)