I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
The Competition DG makes the information provided by the notifying parties in section 1.2 of Form CO available to the public in order to increase transparency. This information has been prepared by the notifying parties under their sole responsibility, and its content in no way prejudges the view the Commission may take of the planned operation. Nor can the Commission be held responsible for any incorrect or misleading information contained therein.
L'acquisition du contrÙle exclusif de TV et ESS par CASA concerne tant le marchÈ de l'assurance vie que celui de l'assurance non vie, au Portugal. Cette opÈration ne soulËve aucun problËme de concurrence, essentiellement du fait qu'elle n'entraÓne aucune addition significative de parts de marchÈs, CASA n'Ètant pas prÈsente sur les marchÈs portugais concernÈs, ‡ l'exception du segment "assurance emprunteur" sur lequel une filiale de CASA dÈtient une part de marchÈ de 0,7 %, venant s'ajouter ‡ celle de TV qui est de 7,3 %.