26.10.2015

Official Journal of the European Union

C 354/13

(Case C-380/15)

(2015/C 354/16)

Language of the case: Spanish

Referring court

Parties to the main proceedings

Applicants: Francisca Garzón Ramos and José Javier Ramos Martín

Defendants: Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria, S.A., Intercotrans, S.L.

Questions referred

1.In providing that a court seised of ordinary proceedings for the annulment of an enforceable instrument cannot under any circumstances grant interim relief staying mortgage enforcement proceedings relating to the instrument claimed to be null and void, is Article 698(1) of the Ley de Enjuiciamiento Civil compatible with the principle of effective judicial protection affirmed in Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (1)?

2.In the event that the answer to the previous question is that the provision of Spanish law is not compatible with the article of the Charter in question, is the case-law of the Court of Justice, and in particular its judgment in Case C-169/14 (2) Sánchez Morcillo and Abril García, therefore applicable to this case?

(1) OJ 2000, C 364, p. 1.

(2) EU:C:2014:2099.