I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-162/13) (*)
((Reference for a preliminary ruling - Compulsory insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles - Directive 72/166/EEC - Article 3(1) - Concept of ‘use of vehicles’ - Accident caused in the courtyard of a farm by a tractor to which a trailer was attached))
(2014/C 395/14)
Language of the case: Slovenian
Applicant: Damijan Vnuk
Defendant: Zavarovalnica Triglav d.d.
Article 3(1) of Council Directive 72/166/EEC of 24 April 1972 on the approximation of the laws of Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and to the enforcement of the obligation to insure against such liability must be interpreted as meaning that the concept of ‘use of vehicles’ in that article covers any use of a vehicle that is consistent with the normal function of that vehicle. That concept may therefore cover the manoeuvre of a tractor in the courtyard of a farm in order to bring the trailer attached to that tractor into a barn, as in the case in the main proceedings, which is a matter for the referring court to determine.
(*)
OJ C 156, 1.6.2013.