I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
EN
(2008/C 247/52)
Language of the case: French
Applicant: Bart Nijs (Bereldange, Luxembourg) (represented by: F. Rollinger and A. Hertzog, lawyers)
Defendant: Court of Auditors of the European Communities
Annulment of the decision of the Court of Auditors designating the reporting officer and the countersigning officer and a claim for damage for loss suffered following the adoption of that decision.
—Annul the decision of the Secretary-General of the Court of Auditors to designate the director of translation as the applicant's reporting officer and, himself, to be his countersigning officer;
—Order the Court of Auditors to pay damages for the non-material loss which the applicant suffered up to EUR 25 000;
—Order the Court of Auditors of the European Communities to pay the costs.