I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Joined Cases C-629/15 P and C-630/15 P) (<a id="ntc1-C_2017283EN.01000401-E0001" href="#ntr1-C_2017283EN.01000401-E0001"> (<span class="super note-tag">1</span>)</a>)
((Appeal - Medicinal products for human use - Marketing authorisation - Regulation (EEC) No 2309/93 - Centralised procedure at European Union level - Development of a medicinal product that was the subject of a marketing authorisation for other therapeutic indications - Separate marketing authorisation and new trade name - Directive 2001/83/EC - Second subparagraph of Article 6(1) and Article 10(1) - Concept of a ‘global marketing authorisation’ - Regulatory data protection period))
(2017/C 283/05)
Language of the case: English
Appellant: Novartis Europharm Ltd (represented by: C. Schoonderbeek, advocaat)
Other parties to the proceedings: European Commission (represented by: K. Mifsud-Bonnici, A. Sipos and M. Šimerdová, acting as Agents), Teva Pharma BV (represented by: K. Bacon QC, instructed by C. Firth, Solicitor) (C-629/15 P), Hospira UK Ltd (represented by: J. Stratford QC, instructed by E. Vickers and N. Stoate, Solicitors) (C-630/15 P)
The Court:
1.Dismisses the appeals in Cases C-629/15 P and C-630/15 P;
2.Orders Novartis Europharm Ltd to bear its own costs and to pay those incurred by the European Commission, by Teva Pharma BV and by Hospira UK Ltd in Cases C-629/15 P and C-630/15 P.
(<a id="ntr1-C_2017283EN.01000401-E0001" href="#ntc1-C_2017283EN.01000401-E0001">(<span class="super">1</span>)</a> OJ C 38, 1.2.2016)