I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
(Energy - Internal market in natural gas - Directive (EU) 2019/692 - Amendments to Directive 2009/73/EC - Legal certainty - Equal treatment - Proportionality - Misuse of powers - Procedural irregularities)
(C/2025/540)
Language of the case: English
Applicant: Nord Stream 2 AG (Steinhausen, Switzerland) (represented by: T. Winter and K. Hobér, lawyers)
Defendants: European Parliament (represented by: A. Tamás, O. Denkov and J. Etienne, acting as Agents), Council of the European Union (represented by: K. Pavlaki, L. Vétillard and A. Jensen, acting as Agents)
Interveners in support of the defendants: Republic of Estonia (represented by: M. Kriisa, acting as Agent), Republic of Latvia (represented by: K. Pommere, acting as Agent), Republic of Lithuania (represented by: K. Dieninis, R. Dzikovič, S. Grigonis and V. Kazlauskaitė-Švenčionienė, acting as Agents), Republic of Poland (represented by: B. Majczyna, K. Rudzińska, S. Żyrek and M. Rzotkiewicz, acting as Agents), European Commission (represented by: O. Beynet and B. De Meester, acting as Agents)
By its action pursuant to Article 263 TFEU, the applicant seeks the annulment of Directive (EU) 2019/692 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 amending Directive 2009/73/EC concerning common rules for the internal market in natural gas (OJ 2019 L 117, p. 1).
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders the European Parliament and the Council of the European Union to bear their own costs and to pay those incurred by Nord Stream 2 AG in Cases T-526/19 and C-348/20 P;
3.Orders Nord Stream 2 to bear its own costs and to pay those incurred by the Parliament and the Council in Case T-526/19 RENV;
4.Orders the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Poland and the European Commission to bear their own costs.
*
Language of the case: English.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/540/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—