I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Failure of a Member State to fulfil obligations - Freedom to provide maritime transport services - Regulation (EEC) No 3577/92 - Articles 1 and 4 - Cabotage services within a Member State - Obligation to conclude public service contracts on a non-discriminatory basis - Conclusion of an exclusive contract, without a prior call for tenders, before the date of accession of a Member State to the European Union)
2010/C 346/11
Language of the case: Maltese
Applicant: European Commission (represented by: J. Aquilina and K. Simonsson, Agents)
Defendant: Republic of Malta (represented by: S. Camilleri, L. Spiteri and A. Fenech, Agents)
Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Council Regulation (EEC) No 3577/92 of 7 December 1992 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) (OJ 1992 L 364, p. 7) — Conclusion of an exclusive contract, without a prior call for tenders, for the provision of maritime transport between Malta and Gozo
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders the European Commission to pay the costs.
(<span class="super">1</span>) OJ C 32, 7.2.2009.