I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(2018/C 436/22)
Language of the case: Italian
Applicant: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Defendant: Regione autonoma della Sardegna
1.Must Article 7(2) of Regulation (EC) No 1370/2007 (1) of 23 October 2007 be interpreted as meaning that the competent authority which intends directly to award a contract must take the necessary steps to publish or communicate to all operators potentially interested in operating the service the information necessary to allow such operators to submit a serious and reasonable offer?
2.Must Article 7(4) of Regulation (EC) No 1370/2007 of 23 October 2007 be interpreted as meaning that, before directly awarding the contract, the competent authority must carry out a comparative assessment of all bids to operate the service which may have been received following publication of the prior information notice under that Article 7(4)?
(1) Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) Nos 1191/69 and 1107/70 (OJ 2007 L 315, p. 1).