I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
EN
(Case T-220/14)
2014/C 175/69
Language of the case: Italian
Applicant: Saremar — Sardegna Regionale Marittima SpA (Caglliari, Italy) (represented by: G. Roberti, G. Bellitti and I. Perego, lawyers)
Defendant: European Commission
The applicant claims that the General Court should:
—Annul, in whole or in part, the contested decision in so far as:
—it classified the compensation paid for public services pursuant to Regional Law No 15 of 7 August 2012 and the capital finance approved by the general meeting of Saremar’s shareholders on 15 June 2012 as State aid;
—it found those measures to be incompatible with the internal market and ordered that they be recovered;
—declare, pursuant to Article 277 TFEU, that Article 4(f) of Decision 2012/21/EU and point 9 of the European Union Framework for State aid in the form of public service compensation (2011) are unlawful and inapplicable;
—order the Commission to pay the costs.
The pleas in law and main arguments relied on are the same as those put forward in Case T-219/14 Regione della Sardegna v Commission.