I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C series
—
(Access to documents - Regulation (EC) No 1049/2001 - Preparatory documents of the Commission relating to a request for internal review of Implementing Regulation (EU) 2021/2049 as regards the renewal of the approval of the active substance cypermethrin - Partial refusal to grant access - Article 4(2) of Regulation No 1049/2001 - Exception relating to the protection of court proceedings)
(C/2025/166)
Language of the case: English
Applicant: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brussels, Belgium) (represented by: A. Bailleux, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: M. Burón Pérez and G. Gattinara, acting as Agents)
By its action under Article 263 TFEU, the applicant seeks the annulment of Commission Decision C(2022) 9583 of 12 December 2022, by which the Commission partially refused the applicant access to certain documents, requested pursuant to Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents (OJ 2001 L 145, p. 43).
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) to pay the costs.
—
(1)
OJ C 179, 22.5.2023.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/166/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
—