I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-567/22) (<span class="oj-super oj-note-tag">1</span>)
(Action for annulment - Environment - Delegated Regulation (EU) 2022/1214 - Nuclear energy - Sustainable activity - Association - Lack of direct concern - Inadmissibility)
(2023/C 179/71)
Language of the case: French
Applicant: Association Trinationale de Protection Nucléaire (ATPN) (Basel, Switzerland) (represented by: C. Lepage, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: G. von Rintelen, A. Nijenhuis and C. Auvret, acting as Agents)
By its action based on Article 263 TFEU, the applicant seeks the annulment of Commission Delegated Regulation (EU) 2022/1214 of 9 March 2022 amending Delegated Regulation (EU) 2021/2139 as regards economic activities in certain energy sectors and Delegated Regulation (EU) 2021/2178 as regards specific public disclosures for those economic activities (OJ 2022 L 188, p. 1).
1.The action is dismissed as inadmissible.
2.There is no longer any need to rule on the application to intervene lodged by the French Republic.
3.The applicant shall bear its own costs and pay those incurred by the European Commission.
4.The French Republic shall bear its own costs.
(<span class="oj-super">1</span>) OJ C 418, 31.10.2022.