I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-525/13) (<span class="super">1</span>)
((Reference for a preliminary ruling - Common agricultural policy - Regulation (EC) No 2419/2001 - Integrated administration and control system for certain aid schemes - Area aid application - Article 33 - Penalties - Irregularities committed intentionally))
2014/C 421/22
Language of the case: Dutch
Applicant: Vlaams Gewest
Defendant: Heidi Van Den Broeck
The first paragraph of Article 33 of Commission Regulation (EC) No 2419/2001 of 11 December 2001 laying down detailed rules for applying the integrated administration and control system for certain Community aid schemes established by Council Regulation (EEC) No 3508/92, as amended by Commission Regulation (EC) No 118/2004 of 23 January 2004, must be interpreted as meaning that, in the event of intentional irregularity found in an area aid application, the farmer is to be refused all of the aid to which that farmer would have been entitled under the aid scheme concerned by the application and for which the crop group concerned by that irregularity was eligible.
*
Language of the case: Dutch.