I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(2008/C 313/107)
Language of the case: French
Applicant: Fritz Harald Wenig (Woluwe Saint-Pierre, Belgium) (represented by: G.-A. Dal, D. Voillemot, D. Bosquet, lawyers)
Defendant: Commission of the European Communities
Application for annulment of the Commission's decision to suspend the applicant and to order EUR 1 000 per month to be withheld from his remuneration.
The applicant claims that the Tribunal should:
—Annul the Commission's decision of 18 September 2008 to suspend the applicant and to order EUR 1 000 per month to be withheld from his remuneration, pursuant to Articles 23 and 24 of Annex IX to the Staff Regulations of Officials of the European Communities;
—Order the Commission of the European Communities to pay the costs.