I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-523/18) (*)
(Reference for a preliminary ruling - Internal market in electricity - Common rules - Directive 2003/54/EC - Article 3(2) - Directive 2009/72/EC - Article 3(2) - Public service obligations - Meaning - National rules - Financing of energy efficiency plans - Designation of electricity generating undertakings - Mandatory contribution)
(2020/C 61/13)
Language of the case: Spanish
Applicant: Engie Cartagena SL
Defendant: Ministerio para la Transición Ecológica, formerly Ministerio de Industria, Energía y Turismo
Interveners in support of the defendant: Endesa Generación, SA, EDP España SAU, Bizkaia Energía, SL, Iberdrola Generación SAU, Tarragona Power SL, Bahia de Bizkaia Electricidad SL, Viesgo Generación SL
Article 3(2) of Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54/EC must be interpreted as meaning that a financial contribution imposed on certain electricity generating undertakings for the purpose of financing savings and energy efficiency plans managed by a public authority does not constitute a public service obligation falling within that provision.
(*)
Language of the case: Spanish
ECLI:EU:C:2020:140
* * *
Language of the case: Spanish