I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
2012/C 366/40
Language of the case: German
Defendant and appellant: Finanzamt Dortmund-West
Claimant and respondent: Klinikum Dortmund gGmbH
1.Must a closely related activity be a service in accordance with Article 6(1) of Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes — Common system of value added tax: uniform basis of assessment Council Directive 77/388/EEC? (1)
2.If question 1 is to be answered in the negative, is an activity closely related to hospital or medical care only if it was performed by the same taxable person as also provides the hospital or medical care?
3.If question 2 is to be answered in the negative, is an activity closely related even if the care is exempt from tax not under Article 13A(1)(b) of Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes but under subparagraph (c) of that provision?
(1) OJ L 145, p. 1.