I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
FR
La DG Concurrence met à la disposition du public, dans un souci de transparence accrue, les renseignements communiqués par les parties notifiantes dans la section 1.2 du formulaire CO. Ces informations ont été élaborées par les parties notifiantes, qui en sont seules responsables, et leur teneur ne préjuge nullement la position de la Commission sur l'opération envisagée. La Commission ne peut pas davantage être tenue pour responsable des renseignements inexacts ou dénaturés qui y figureraient.
L’opération notifiée concerne l’acquisition du contrôle conjoint, au sens de l’Article 3(1)(b) du Règlement Concentrations, par Monsieur Christian Burrus et Ontario Teachers’ Pension Plan Board (OTPP), d’un groupe nouvellement créé dénommé « Groupe Saint Bernard » résultant de la combinaison entre le groupe Siaci Saint Honoré et le pôle comprenant les activités de courtage en assurances du groupe Burrus.
Commission européenne, DG COMP MERGER REGISTRY, 1049 Bruxelles, BELGIQUE Europese Commissie, DG COMP MERGER REGISTRY, 1049 Brussel, BELGIË
Tel: +32 229-91111. Fax: +32 229-64301. E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu.