I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Series C
8.1.2024
(Case C-415/22, (1) Acerta and Others)
(Reference for a preliminary ruling - Officials of the European Union - Staff Regulations of Officials of the European Union - Compulsory affiliation to the social security scheme of the EU institutions - Retired official of the European Union who pursues a professional activity as a self-employed person - Liability for social security contributions under the scheme of the Member State in which that activity is carried out)
(C/2024/520)
Language of the case: French
Applicant: JD
Defendants: Acerta — Caisse d’assurances sociales ASBL, Institut national d’assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti), Belgian State
Article 14 of Protocol (No 7) on the privileges and immunities of the European Union and the provisions of the Staff Regulations of Officials of the European Union, in particular Article 72 of those regulations, must be interpreted as precluding the compulsory affiliation, under the legislation of a Member State, to the social security scheme of that State of an EU official who has remained in the service of an EU institution until pensionable age and who pursues a self-employed professional activity in the territory of that Member State.
(1) OJ C 359, 19.9.2022.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/520/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
* * *
Language of the case: French