I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-203/20) (*)
(Common foreign and security policy - Restrictive measures taken against Syria - Freezing of funds - Right of the defence - Right to effective judicial protection - Error of assessment - Proportionality - Right to property - Damage to reputation)
(2021/C 462/48)
Language of the case: French
Applicant: Maher Al-Imam (Damascus, Syria) (represented by: M. Brillat, lawyer)
Defendant: Council of the European Union (represented by: V. Piessevaux and M.-C. Cadilhac, acting as Agents)
First, application under Article 263 TFEU seeking annulment of Council Decision 2013/255/CFSP of 31 May 2013 concerning restrictive measures against Syria (OJ 2013 L 147, p. 14), Council Regulation (EU) No 36/2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria and repealing Regulation (EU) No 442/2011 (OJ 2012 L 16, p. 1), Council Implementing Decision (CFSP) 2020/212 of 17 February 2020 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria (OJ 2020 L 43 I, p. 6), Council Implementing Regulation (EU) 2020/211 of 17 February 2020 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (OJ 2020 L 43 I, p. 1), Council Decision (CFSP) 2020/719 of 28 May 2020 amending Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria (OJ 2020 L 168, p. 66), and Council Implementing Regulation (EU) 2020/716 of 28 May 2020 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria (OJ 2020 L 168, p. 1), in so far as those acts are directed against the applicant and, second, application under Article 268 TFEU seeking compensation for the damage allegedly suffered by the applicant as a result of those acts.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders Mr. Maher Al-Imam to pay the costs.
(*) Language of the case: French.
ECLI:EU:C:2021:140