I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
((Failure of a Member State to fulfil obligations - Energy policy - Energy performance of buildings - Directive 2010/31/EU - Article 5(2) - Report on cost-optimal levels))
(2017/C 121/11)
Language of the case: Greek
Applicant: European Commission (represented by: G. Zavvos and K. Talabér-Ritz, acting as Agents)
Defendant: Hellenic Republic (represented by: N. Dafniou, acting as Agent)
The Court:
1)declares that, since the Hellenic Republic failed to submit a report on cost-optimal levels, as is laid down in Article 5(2) of Directive 2010/31/ΕU (1) of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings, as supplemented by Commission Delegated Regulation (EU) No 244/2012 (2) of 16 January 2012 establishing a comparative methodology framework for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements for buildings and building elements, the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under Article 5(2) of Directive 2010/31.
2.orders the Hellenic Republic to pay the costs.
(<a id="ntr1-C_2017121EN.01000802-E0001" href="#ntc1-C_2017121EN.01000802-E0001">(<span class="super">1</span>)</a> OJ C 251, 11.7.2016).