I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Language of the case: Greek
Applicant: European Dynamics Luxembourg SA (Luxembourg, Luxembourg) and Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athens, Greece) (represented by: M. Sfyri, C.-N. Dede and D. Papadopoulou, lawyers)
Defendant: European Commission (represented initially by: S. Delaude, A. Kyratsou and S. Lejeune, and subsequently by: S. Delaude, A. Kyratsou and A. Katsimerou, acting as Agents)
ACTION, first, pursuant to Article 263 TFEU for annulment of the Commission’s decision of 29 October 2015 to reject the applicants’ tender submitted in relation to open procurement procedure No DIGIT/R3/PO/2015/0008, entitled ‘Support and consulting services for technical informatics staff IV (STIS IV)’, in respect of Lot 3 on ‘information system and Web infrastructure solutions development, support, engineering and testing’ and, second, pursuant to Article 268 TFEU for compensation for the harm caused by that decision which the applicants claim to have sustained
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders European Dynamics Luxembourg SA and Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE to pay the costs.
*
(*1) OJ C 68, 22.2.2016.