I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
((Reference for a preliminary ruling - Electronic communications networks and services - Directive 2002/20/EC - Articles 12 and 13 - Administrative charges - Fee for rights to install facilities - Scope - Municipal legislation - Charge on mobile telephony antennae))
(2016/C 068/02)
Language of the case: French
Applicant: Proximus SA, formerly Belgacom SA
Defendant: Commune d’Etterbeek
Articles 12 and 13 of Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services (Authorisation Directive) must be interpreted as not precluding a charge, such as that at issue in the main proceedings, being imposed on any natural or legal persons who are proprietors of a right in rem over, or of a right to operate, a mobile telephony antenna.
(<span class="super">1</span>) OJ C 313, 26.10.2013.