I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-562/08) (<span class="super">1</span>)
(System for monitoring bovine spongiform encephalopathy - Regulation (EC) No 999/2001 - Bovine animals over 30 months of age - Slaughter under normal conditions - Meat intended for human consumption - Mandatory screening test - National rules - Obligation to screen - Extension - Bovine animals over 24 months of age)
2010/C 100/09
Language of the case: German
Applicant: Müller Fleisch GmbH
Defendant: Land Baden-Württemberg
Reference for a preliminary ruling — Bundesverwaltungsgericht — Interpretation of Article 6(1) of, in conjunction with Annex III, Chapter A, Part I to, Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies (OJ 2001 L 147, p. 1), as amended by Commission Regulation (EC) No 1248/2001 of 22 June 2001 (OJ 2001 L 173, p. 12) — Requirement to screen for BSE all bovine animals over 30 months of age subject to normal slaughter for human consumption — National legislation extending the obligation to screen to all bovine animals over 24 months of age
Article 6(1) of Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies and Annex III, Chapter A, Part I to that regulation, as amended by Commission Regulation (EC) No 1248/2001 of 22 June 2001, do not preclude national rules under which all bovine animals over 24 months of age must be screened for bovine spongiform encephalopathy.
*
Language of the case: German.