I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Language of the case: French
Appellants: Commission of the European Communities (represented by: J. Curral and D. Martin, agents) (C-561/08 P), Gerasimos Potamianos (represented by: J.-N. Louis, lawyer) (C-4/09 P)
Other parties to the proceedings: Gerasimos Potamianos (represented by: J.-N. Louis, lawyer) (C-4/09 P), Commission of the European Communities (represented by: J. Curral and D. Martin, agents) (C-561/08 P)
Appeal against the judgment of the Court of First Instance of the European Communities (Seventh Chamber) of 15 October 2008 in Case T-160/04 Potamianos v Commission in which the Court held that that action brought by Mr Potamianos against the notification by the Director-General of the Directorate-General for ‘Research’, of information according to which his contract as a member of the temporary staff would not be renewed beyond its date of expiry — Concept of an act adversely affecting the official — Differences in the interpretation between the Court, first, and the Court of First Instance and the Civil Service Tribunal, second
1.The appeals are dismissed.
2.The parties shall bear their own costs.
* * *
(1) OJ C 44, 21.02.2009
(2) OJ C 82, 04.04.2009