I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
((Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 1999/74/EC - Articles 3 and 5(2) - Ban on rearing laying hens in unenriched cage systems - Rearing of laying hens in cages which do not conform to the requirements of that directive))
2014/C 253/15
Language of the case: Italian
Applicant: European Commission (represented by: D. Bianchi and B. Schima, acting as Agents)
Defendant: Italian Republic (represented by: G. Palmieri, agent, F Urbani Neri, avvocato dello Stato)
Failure of a Member State to fulfil obligations — Infringement of Articles 3 and 5(2) of Council Directive 1999/74/EC of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens (OJ 1999 L 203, p. 53)
1.By having failed to ensure, from 1 January 2012, that laying hens are no longer reared in unenriched cage systems, the Italian Republic has failed to fulfil its obligations under Article 3 and 5(2) of Council Directive 1999/74/EC of 19 July 1999 laying down minimum standards for the protection of laying hens.
2.The Italian Republic is ordered to pay the costs.
(<span class="super">1</span>) OJ C 252, 31.8.2013.
* Language of the case: Italian