I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
((Article 99 of the Rules of Procedure - Directive 2003/4/EC - Validity - Public access to environmental information - Exception to the obligation to disclose environmental information where the disclosure compromises the ability of any person to receive a fair trial - Optional nature of that exception for Member States - Article 6 TEU - Second paragraph of Article 47 of the Charter))
2014/C 261/09
Language of the case: German
Applicant: Ferdinand Stefan
Defendant: Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft
Consideration of the questions raised has disclosed no factor of such a kind as to affect the validity of Directive 2003/4/EC of the European Parliament and of the Council of 28 January 2003 on public access to environmental information and repealing Council Directive 90/313/EEC.
(<span class="super">1</span>) OJ C 274, 21.9.2013.
* * *
Language of the case: German.