I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(2012/C 25/58)
Language of the case: German
Applicant: Agrargenossenschaft Neuzelle e.G.
Defendant: Landrat of the Landkreis Oder-Spree
1.Is Article 7(1) of Council Regulation (EC) No 73/2009 of 19 January 2009 establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers to be regarded as valid to the extent that for the years 2009 to 2012 it provides for a reduction in direct payments in excess of 5 %?
2.Is Article 7(2) of Council Regulation (EC) No 73/2009 of 19 January 2009 establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers to be regarded as valid?
Language of the case: German
(1) OJ 2009 L 30, p. 16.