I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
EN
2009/C 129/38
Language of the case: French
Applicant: Isabelle Noël (Rosières-Saint-André, Belgium) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis and É. Marchal, lawyers)
Defendant: Council of the European Union
Annulment of the decision appointing the applicant a probationary official to the extent that that decision affects his AST 1-7 career path.
—Annul the decision of 13 November 2006 appointing the applicant an official to the extent that that decision affects his AST 1-7 career path;
—Order the Council of the European Union to pay the costs.