I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-346/13)(1)
((Reference for a preliminary ruling - Electronic communications networks and services - Directive 2002/20/EC - Article 13 - Fee for rights to install facilities - Scope - Municipal regulations making owners of mobile telephone transmission pylons and masts subject to payment of a tax))
(2015/C 398/02)
Language of the case: French
Applicant: Ville de Mons
Defendant: Base Company SA, formerly KPN Group Belgium SA
Article 13 of Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services (Authorisation Directive) must be interpreted as not precluding a tax, such as that at issue in the main proceedings, being imposed on the owner of free-standing structures, such as transmission pylons or masts intended to support the antennas required for the functioning of the mobile telecommunication network, and which it was not possible to place on an existing site.
*
Language of the case: French.