I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(2009/C 69/37)
Language of the case: Spanish
Applicant: Carlos Sáez Sánchez and Patricia Rueda Vargas
Defendants: Junta de Andalucía and Manuel Jalón Morente and Others
Are Articles 2.3 and 2.4 of State Law 16/1997 of 25 April on pharmaceutical services, in so far as they define territorial and demographic limits on the opening of pharmacies, contrary to Article 43 of the Treaty establishing the European Economic Community, in that they constitute a disproportionate, even counterproductive, system for limiting the number of pharmacies, in terms of the objective of the proper provision of medicines in the relevant territory?