I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Right of asylum - Regulation (EC) No 343/2003 - Taking back by a Member State of an asylum seeker whose application has been refused and who is in another Member State where he has submitted a fresh asylum application - Start of the period for implementation of transfer of the asylum seeker - Transfer procedure the subject-matter of an appeal having suspensive effect)
(2009/C 69/15)
Language of the case: Swedish
Applicant: Migrationsverket
Defendants: Edgar Petrosian, Nelli Petrosian, Svetlana Petrosian, David Petrosian, Maxime Petrosian
Reference for a preliminary ruling — Kammarrätten i Stockholm, Migrationsöverdomstolen (Sweden) — Interpretation of Articles 20(1)(d) and 2 of Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national (OJ 2003 L 50, p. 1) — Taking back by a Member State of an applicant for asylum who is in another Member State and lodged another application for asylum there — Start of the period for transfer of the asylum seeker
Article 20(1)(d) and Article 20(2) of Regulation No 343/2003 of Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national are to be interpreted as meaning that, where the legislation of the requesting Member State provides for suspensive effect of an appeal, the period for implementation of the transfer begins to run, not as from the time of the provisional judicial decision suspending the implementation of the transfer procedure, but only as from the time of the judicial decision which rules on the merits of the procedure and which is no longer such as to prevent its implementation.
* * *
Language of the case: Swedish
ECLI:EU:C:2009:69
15