I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-54/14) (<span class="super note-tag">1</span>)
((Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Belgian, German, French and Dutch markets in North Sea shrimps - Decision finding an infringement of Article 101 TFEU - Price-fixing and allocation of sales volumes - Admissibility of evidence - Use of secret recordings of telephone conversations as evidence - Assessment of ability to pay - Unlimited jurisdiction))
(2016/C 392/28)
Language of the case: Dutch
Applicants: Goldfish BV (Zoutkamp, Netherlands), Heiploeg BV (Zoutkamp), Heiploeg Beheer BV (Zoutkamp) and Heiploeg Holding BV (Zoutkamp) (represented by: P. Glazener and B. Winters, lawyers)
Defendant: European Commission (represented initially by: F. Ronkes Agerbeek and P. Van Nuffel, and subsequently by: P. Van Nuffel and H. van Vliet, acting as Agents)
Application based on Article 263 TFEU and asking, first, for annulment of Commission Decision C(2013) 8286 final of 27 November 2013 relating to a proceeding under Article 101 TFEU (Case AT.39633 — Shrimps), in so far as it concerns the applicants, and, secondly, for reduction in the amount of the fines imposed on those applicants.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders Goldfish BV, Heiploeg BV, Heiploeg Beheer BV and Heiploeg Holding BV to pay the costs.
(<span class="note">1</span>) OJ C 71, 8.3.2014.