I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case T-195/11 R)
(Interim proceedings - Non-contractual liability - Application for interim measures - Inadmissible in part - Want of urgency)
2011/C 186/49
Language of the case: French
Applicant(s): Cahier and Others (Montchaude, France) (represented by: C.-E. Gudin, lawyer)
Defendants: Council of the European Union (represented by E. Sitbon Bercain and P. Mahnič Bruni, Agents) and European Commission (represented by D. Bianchi, B. Schima and M. Vollkommer, Agents)
Application for interim measures and suspension of operation of Article 28 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine (OJ 1999 L 179, p. 1), as maintained in force by Article 128(3) of Council Regulation (EC) No 479/2008 of 29 April 2008 on the common organisation of the market in wine, amending Regulations (EC) No 1493/1999, (EC) No 1782/2003, (EC) No 1290/2005, (EC) No 3/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2392/86 and (EC) No 1493/1999.
1.The application for interim measures is dismissed.
2.Costs are reserved.