I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
European Court reports 2002 Page I-01749
4. It is settled case-law that the merits of an action are not affected by the fact that the default concerned may have been remedied after the expiry of the time-limit prescribed by the reasoned opinion. The subject-matter of the action is the Commission's reasoned opinion. Even when the default is remedied after the time-limit prescribed by Article 226(2) EC has expired, there is still an interest in pursuing the action, in order to establish the basis of liability which a Member State may incur, as a result of its default towards other Member States, the Community or individuals.
(1) by failing to adopt, within the prescribed period, the laws, regulations and administrative provisions necessary to transpose Council Directive 97/11/EC of 3 March 1997 amending Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, the Grand Duchy of Luxembourg has failed to fulfil its obligations under the EC Treaty;
(2) the Grand Duchy of Luxembourg is to pay the costs.