I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
Series C
(Case T-74/21) (*)
(Competition - Agreements, decisions and concerted practices - Modafinil market - Decision finding an infringement of Article 101 TFEU - Patent dispute settlement agreement - Restriction of competition by object - Characterisation - Restriction of competition by effect - Conditions for exemption under Article 101(3) TFEU - Fines)
(C/2023/1139)
Language of the case: English
Applicants: Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Petah Tikva, Israel) and Cephalon Inc. (West Chester, Pennsylvania, United States) (represented by: D. Tayar, S. Ortoli and A. Richard, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: G. Conte, T. Franchoo and C. Sjödin, acting as Agents)
By their action under Article 263 TFEU, the applicants seek annulment of Decision C(2020) 8153 final of the European Commission of 26 November 2020 relating to a proceeding under Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement (Case AT.39686-CEPHALON) and, in the alternative, the cancellation or reduction of the fines.
The Court:
1.Dismisses the action;
2.Orders Teva Pharmaceutical Industries Ltd and Cephalon Inc. to pay the costs.
*
Language of the case: English.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1139/oj
ISSN 1977-091X (electronic edition)
* * *
(*) Language of the case: English.
ECLI:EU:C:2025:140
15