Official Journal of the European Union

(Case C-226/07) (*)

(Directive 2003/96/EC - Community framework for the taxation of energy products and electricity - Article 14(1)(a) - Exemption for energy products used to produce electricity - Option to impose taxation for reasons of environmental policy - Direct effect of the exemption)

(2008/C 223/23)

Language of the case: German

Referring court

Parties to the main proceedings

Applicant: Flughafen Köln/Bonn GmbH

Defendant: Hauptzollamt Köln

Re:

Reference for a preliminary ruling — Finanzgericht Düsseldorf — Interpretation of Article 14(1)(a) of Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity (OJ 2003 L 283, p. 51) — Direct effect — National legislation not exempting gas oil used to produce electricity from mineral oil tax

Operative part of the judgment

Article 14(1)(a) of Council Directive 2003/96/EC of 27 October 2003 restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity, in so far as it provides for the exemption from taxation under that directive of energy products used to produce electricity, has direct effect in the sense that it may be relied upon by an individual before national courts — in relation to a period of time during which the Member State concerned was in default of its obligation to transpose that directive into its national law within the prescribed period — in a dispute, such as that in the main proceedings, between that individual and the customs authorities of that State, for the purpose of having national legislation which is incompatible with that provision disapplied and, consequently, obtaining a refund of tax which infringed that provision.

* * *

(*) Language of the case: German.