I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Staff case - Officials - Social Security - Joint Sickness Insurance Scheme - Spouse of a former official - Circumscribed powers - Article 13 of the Rules on Sickness Insurance for Officials of the European Communities)
2010/C 24/139
Language of the case: German
Applicant: Dietrich Voslamber (Freiburg, Germany) (represented by: L. Thielen, lawyer)
Defendant: European Commission (represented by: D. Martin and B. Eggers, Agents)
Annulment of the Commission’s decision of 9 July 2008, rejecting the applicant’s application for primary sickness insurance cover for his spouse pursuant to the Rules on Sickness Insurance for Officials of the European Communities.
The Tribunal:
1.Dismisses the action;
2.Dismisses the forms of order sought by the European Commission submitted pursuant to Article 94(a) of the Rules of Procedure;
3.Orders the European Commission, in addition to bearing its own costs, to pay two thirds of the costs of Mr Voslamber;
4.Orders Mr Voslamber to bear one third of his costs.
* * *
(1) OJ C 327, 20.12.2008, p. 43.