I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-502/15) (<span class="super note-tag">1</span>)
((Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 91/271/EEC - Articles 3 to 5 and 10 - Annex I, Sections A, B and D - Urban waste-water treatment - Collecting systems - Secondary or equivalent treatment - More stringent treatment of discharges into sensitive areas))
(2017/C 213/08)
Language of the case: English
Applicant: European Commission (represented by: K. Mifsud-Bonnici and E. Manhaeve, Agents)
Defendant: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (represented by: J. Kraehling, Agent, and by S. Ford, Barrister)
The Court:
1.Declares that, by not ensuring that the waters collected in a combined urban waste waters and rainwater system in the Gowerton and Llanelli agglomerations are retained and conducted for treatment, in compliance with the requirements of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has failed to fulfil its obligations under Articles 3, 4 and 10 of, and Sections A and B of Annex I to, that directive;
2.Declares that, by not putting in place secondary treatment for the urban waste water in the Ballycastle agglomeration and by not subjecting the urban waste water in the Gibraltar agglomeration to any treatment, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has failed to fulfil its obligations under Article 4 of, and Section B of Annex I to, Directive 91/271;
3.Declares that, by not ensuring that urban waste water entering collecting systems from the Tiverton, Durham (Barkers Haugh), Chester-le-Street, Islip, Broughton Astley, Chilton, Witham and Chelmsford agglomerations, before discharge into sensitive areas, be subject to more stringent treatment than that described in Article 4 of Directive 91/271, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has failed to fulfil its obligations under Article 5 of, and Section B of Annex I to, that directive;
4.Dismisses the action as to the remainder;
5.Orders the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to pay the costs.
(<span class="super">1</span>) OJ C 16, 18.1.2016.