I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Application for interim measures - State aid - Decision on aid intended to facilitate the closure of uncompetitive coal mines - Application for suspension of operation of a measure - Lack of standing to bring proceedings - Lack of concordance with the main action - Non-severability - Inadmissibility - Balance of interests)
(2012/C 25/101)
Language of the case: English
Applicant: Federación Nacional de Empresarios de Minas de Carbón (Carbunión) (Madrid, Spain) (represented by: K. Desai, Solicitor, S. Cisnal de Ugarte and M. Peristeraki, lawyers)
Defendant: Council of the European Union (represented initially by F. Florindo Gijón and A. Lo Monaco, and subsequently by F. Florindo Gijón and K. Michoel, acting as Agents)
Application for partial suspension of operation of Council Decision 2010/787/EU of 10 December 2010 on State aid to facilitate the closure of uncompetitive coal mines (OJ 2010 L 336, p. 24) and, in the alternative, application for full suspension of operation of that decision.
1.The application for interim measures is dismissed.
2.Costs are reserved.