I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
C2592018EN1010120180531EN0013101112
Language of the case: German
Appellants: Finanzamt Dachau (C-660/16), Finanzamt Göppingen (C-661/16)
Respondents: Achim Kollroß (C-660/16), Erich Wirtl (C-661/16)
1.Articles 65 and 167 of Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax must be interpreted as meaning that, in circumstances such as those at issue in the cases in the main proceedings, a potential buyer may not be refused the right to deduct the value added tax relating to a payment on account in respect of the goods in question where that payment has been made and received and where, at the time that payment was made, all the relevant information concerning the future supply could be regarded as known to that buyer and the supply of those goods appeared to be certain. However, that buyer may be refused that right if it is established, having regard to objective elements, that, at the time the payment on account was made, he knew or should reasonably have known that that supply was uncertain.
2.Articles 185 and 186 of Directive 2006/112 must be interpreted as not precluding, in circumstances such as those at issue in the cases in the main proceedings, a national law or practice which has the effect of making adjusting the value added tax relating to a payment on account for the supply of an item conditional upon that payment being refunded by the supplier.
* * *
(*1) OJ C 86, 20.3.2017.