- Query in any language with multilingual search
- Access EUR-Lex and EU Commission case law
- See relevant paragraphs highlighted instantly
Similar Documents
Explore similar documents to your case.We Found Similar Cases for You
MSC / CLASQUIN
M.11563
With us you find everything. Try it now!
I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
FR
Clause de non-responsabilité:
La DG Concurrence met à la disposition du public, dans un souci de transparence accrue, les renseignements communiqués par les parties notifiantes dans la section 1.2 du formulaire CO. Ces informations ont été élaborées par les parties notifiantes, qui en sont seules responsables, et leur teneur ne préjuge nullement la position de la Commission sur l'opération envisagée. La Commission ne peut pas davantage être tenue pour responsable des renseignements inexacts ou dénaturés qui y figureraient.
SECTION 1.2
Description de la concentration
L’opération notifiée à la Commission européenne concerne le projet d’acquisition par SAS Shipping Agencies Services S.à.r.l. (« SAS Lux ») du contrôle exclusif de Clasquin S.A. (« Clasquin ») au sens de l’article 3(1)(b) du Règlement (CE) n°139/2004 du 20 janvier 2004, relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (l’« Opération Envisagée »).
L’Opération Envisagée sera mise en œuvre en deux étapes successives étroitement liées, à savoir (i) l’acquisition d’un bloc d’actions représentant 42,06 % du capital social de Clasquin et (ii) le dépôt d’une offre publique d’achat sur les actions restantes de Clasquin (qui pourrait être suivie d’une offre de retrait obligatoire si les conditions applicables sont réunies).
SAS Lux est une société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois intégralement détenue par MSC Mediterranean Shipping Company SA, et fait partie du Groupe MSC, actif au niveau mondial (y compris dans différents pays de l’EEE) dans le secteur du transport et de la logistique, principalement dans le transport maritime régulier de marchandises conteneurisées.
Clasquin est une société anonyme de droit français, cotée sur Euronext Growth, active dans le secteur du commissionnement de transport transfrontalier, fournissant des solutions pour l’expédition internationale de différents types de marchandises, par voie aérienne, maritime et terrestre. Clasquin pilote et organise les flux de marchandises pour le compte de ses clients entre l’Europe de l’Ouest (notamment la France) et l’Asie-Pacifique, l’Amérique du Nord, le Maghreb et l’Afrique subsaharienne.
Commission européenne/Europese Commissie, 1049 Bruxelles/Brussel, BELGIQUE/BELGIË - Tel. +32 22991111