EN

Official Journal of the European Union

C 406/14

(Case C-667/19)

(2019/C 406/21)

Language of the case: Polish

Referring court

Parties to the main proceedings

Applicant: A.M.

Defendant: E.M.

Questions referred

1.In so far as it provides that the container and packaging of cosmetic products should bear in indelible, easily legible and visible lettering information as to the function of the cosmetic product, unless it is clear from its presentation, should Article 19(1)(f) of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products (1) be interpreted as referring to the essential functions of cosmetic products within the meaning of Article 2(1)(a) of the Regulation, that is, cleaning (keeping clean), nurturing and protecting (keeping in good condition), perfuming and beautifying (changing appearance), or should more detailed functions be stated, enabling the properties of the cosmetic product in question to be determined?

2.Should Article 19(2) and recital 46 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products be interpreted as meaning that the information referred to in Article 19(1)(d), (g) and (f), namely, precautions, ingredients and functions, may be stated in a company’s catalogue which also includes other products, by placing the symbol set out in point 1 of Annex VII on the packaging?

(1) OJ 2009 L 342, p. 59.

* * *