I imagine what I want to write in my case, I write it in the search engine and I get exactly what I wanted. Thank you!
Valentina R., lawyer
(Case C-556/13) (<span class="super">1</span>)
((Reference for a preliminary ruling - Compulsory insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles - Directive 90/232/EEC - Article 2 - Differentiation in the amount of the insurance premium depending on the territory in which the vehicle is used))
(2015/C 171/05)
Language of the case: Lithuanian
Applicant: ‘Litaksa’ UAB
Defendant: ‘BTA Insurance Company’ SE
Article 2 of the Third Council Directive 90/232/EEC of 14 May 1990 on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, as amended by Directive 2005/14/EC of the European Parliament and of the Council of 11 May 2005, must be interpreted as meaning that a premium which varies according to whether the insured vehicle is to be used only in the territory of the Member State in which that vehicle is normally based or in the entire territory of the European Union does not fall within the concept of ‘single premium’, within the meaning of that article.
*
Language of the case: Lithuanian.
* * *
(<span class="super">1</span>) OJ C 24, 25.1.2014.