19.2.2011

Official Journal of the European Union

C 55/13

(Case C-430/09) (<span class="super">1</span>)

(Sixth VAT Directive - Article 8(1)(a) and (b), Article 28a(1)(a), Article 28b(A)(1) and the first subparagraph of Article 28c(A)(a) - Exemption of supplies of goods dispatched or transported within the European Union - Successive supplies of the same goods giving rise to a single intra-Community dispatch or transport)

2011/C 55/23

Language of the case: Dutch

Referring court

Parties to the main proceedings

Applicant: Euro Tyre Holding BV

Defendant: Staatssecretaris van Financiën

Re:

Reference for a preliminary ruling — Hoge Raad der Nederlanden — Interpretation of Articles 8(1)(a) and (b), Article 28a(1)(a), Article 28b(A)(1) and Article 28c(A)(a) of Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes — Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ 1977 L 145, p. 1) — Exemption of supplies of goods dispatched or transported within the Community — Successive supplies of the same goods giving rise to a single intra-Community dispatch or transport of goods

Operative part of the judgment

When goods are the subject of two successive supplies between different taxable persons acting as such, but of a single intra-Community transport, the determination of the transaction to which that transport should be ascribed, namely the first or second supply — given that that transaction therefore falls within the concept of an intra-Community supply for the purposes of the first subparagraph of Article 28c(A)(a) of Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes — Common system of value added tax: uniform basis of assessment, as amended by Council Directive 96/95/EC of 20 December 1996, read in conjunction with Article 8(1)(a) and (b), the first subparagraph of Article 28a(1)(a), and Article 28b(A)(1) of that directive — must be conducted in the light of an overall assessment of all the circumstances of the case in order to establish which of those two supplies fulfils all the conditions relating to an intra-Community supply.

In circumstances such as those at issue in the main proceedings, in which the first person acquiring the goods, having obtained the right to dispose of the goods as owner in the Member State of the first supply, expresses his intention to transport those goods to another Member State and presents his value added tax identification number attributed by that other State, the intra-Community transport should be ascribed to the first supply, on condition that the right to dispose of the goods as owner has been transferred to the second person acquiring the goods in the Member State of destination of the intra-Community transport. It is for the referring court to establish whether that condition has been fulfilled in the case pending before it.

Language of the case: Dutch

*

ECLI:EU:C:2011:140

15